«get over it» в фильмах и сериалах

Um, well, get over it.

Ну, забудь её.

«Друзья» · 3 сезон, 3 серия · B1

All right, get over it. We gotta move.

Ладно, хватит уже. Нам пора в путь.

«Моана» · A2

You need to get over it.

Перестань себя корить.

«Извне» · 4 сезон, 8 серия · B2

Okay? They're not gonna get over it.

Нет? Они не передумают.

«Напоминания о нём» · B1

And she'll totally get over it.

И она это переживёт.

«Волчонок» · 1 сезон, 7 серия · B1

I need you here. Whatever happened between you and Alex, get over it.

Ты нужна мне. Что бы ни было между вами, забудь об этом.

«Отпуск на двоих» · B1

Just to get over it. I... I didn't...

Чтобы я забыла уже об этом. Мне не…

«Его и её» · 1 сезон, 4 серия · B2

They'll get over it.

Поверь! Они это переживут.

«Как говорит Джинджер» · 1 сезон, 18 серия · A1

Amber Lynn needs to get over it.

Эмбер Линн должна смириться.

«Джинни и Джорджия» · 2 сезон, 2 серия · B1

Get over it. She's a hottie.

Она горячая штучка.

«Мистер Робот» · 4 сезон, 1 серия · C1