Нажмите «Услышать» — и услышите выражение в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
MILTY: Let me down from here this instant, Foutley!
Вынь меня отсюда, немедленно, Футли!
«Как говорит Джинджер» · 1 сезон, 18 серия · A1
Don't let me down, okay?
Не подведи меня, хорошо?
«Мистер Робот» · 1 сезон, 3 серия · C1
All right, don't let me down. Let's go.
- О да, я да... - Да, не подведи меня. Пойдем.
«Зелёная книга» · B2
Let me down!
Отпусти меня!
«Лаки» · 1 сезон, 1 серия · B1
♪ I hope he never lets me down again ♪
«Одни из нас» · 1 сезон, 1 серия · B2
Forrest, let me down!
Что ты делаешь, Форрест?
«Форрест Гамп» · B1
-Yes! -You really let me down.
- Да! - Ты так меня подвела.
«Джинни и Джорджия» · 2 сезон, 6 серия · B1
- No, I agree. - I knew he wouldn't let me down.
- Нет, согласен. - Я знал, что он меня не подведёт.
«Твоя вина: Лондон» · B1
Oh, no. Let me down.
«Skywalkers: История одной пары» · B2
You let me down, son.
Ты подвел меня, сынок.
«Аватар: Расширенная версия» · B1