«forget it» в фильмах и сериалах
Нажмите «Услышать» — и услышите выражение в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
-You know, I... -Forget it. Forget it.
- Забудь. - Как бы...
«Драйв» · B2
Forget it. I'm sure you would've done the same for me.
Зaбудь об этoм. Увeрeн, ты поcтупил бы тaк жe.
«Гарри Поттер и Кубок огня» · B1
All those poor people, I'll never forget it.
Бедные .. никогда не забуду.
«Взрыв на борту рейса Pan Am 103» · 1 сезон, 1 серия · B1
Forget it! You'll never get it back!
Забудь о нём! Его уже не вернуть!
«Моана» · A2
Forget about it, guys. See you later.
Забыли, ребята. Увидимся позже.
«Гарри Поттер и узник Азкабана» · B1
but, they all forget about it.
но они об этом забывают.
«Укрытие» · 2 сезон, 1 серия · B2
Ah, forget it, boyo.
Забудь!
«Титаник» · B1
I'm sorry. Forget it.
Простите. Неважно.
«Вонка» · B1
Forget it. We go any deeper, we just raise the stakes.
И не думай. Чем мы глубже, тем выше ставки.
«Начало» · B2
You know what? Just forget about it.
Знаешь… Проехали.
«Аватар: Легенда об Аанге» · 2 сезон, 2 серия · B1