«set up» в фильмах и сериалах
Нажмите «Услышать» — и услышите выражение в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
and set up a base a month before
и подготовят базу за месяц до моего прибытия на встречу с ним.
«Грязные деньги» · B2
This is a set-up!
Это подстава!
«Моя вина: Лондон» · B1
# Unpacking the bags and setting up #
«500 дней лета» · B2
So, you're setting up
Значит, ты ставишь маячок на компьютер тёти, чтобы узнать, знает ли убийца, что она знает о нём?
«Скарпетта» · 1 сезон, 7 серия · B1
You're lobbying the White House to set up
Вы хотите, чтобы Белый дом создал комиссию по безопасности в авиации?
«Взрыв на борту рейса Pan Am 103» · 1 сезон, 4 серия · B1
Fowler's only gone and set up our escape route.
А Фаулер взял и подготовил нам путь к отступлению.
«Побег из курятника: Рассвет наггетсов» · A2
Ellis, do me a favor. Set up the couch for her. She'll spend the night with us.
Эллис, сделай мне одолжение. Расстели ей диван. Она переночует у нас.
«Стерлинг Поинт» · 1 сезон, 4 серия · B1
but I've decided to set up an open tab at the Split Heart,
Знаю, это разобьёт ваши сердца, но я решила открыть для вас счёт в «Сердце надвое».
«Ранчо Даттонов» · 1 сезон, 7 серия · B2
Now, you and the other students better go help set up
А теперь иди и помоги
«Аватар: Легенда об Аанге» · 1 сезон, 1 серия · B1
Set up the classroom set! Today's memories are in!
Подготовить класс! Здесь сновидения для этой ночи!
«Головоломка» · A2