LingoFilm
Как звучит в фильмах

«wrap it up» в фильмах и сериалах

заканчивай 13 фильмов и сериалов

Нажмите «Услышать» — и услышите выражение в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.

  • Шерлок

    you wrap it up in the truth to make it more palatable.

    то для того, чтобы она выглядела поаппетитней, заворачиваешь её в истину.

    «Шерлок» · 2 сезон, 3 серия · C1

  • Skywalkers: История одной пары

    The end is near, yeah. I think it's time to wrap it up soon.

    «Skywalkers: История одной пары» · B2

  • Сорвиголова: Рождённый заново

    All right, wrap it up! Let's go.

    Всё, закругляйтесь.

    «Сорвиголова: Рождённый заново» · 2 сезон, 4 серия · B2

  • Девочки Гилмор

    After I told the waiter to wrap it up and everything.

    После того как я попросила официанта завернуть её и всё такое.

    «Девочки Гилмор» · 1 сезон, 17 серия · B2

  • Офис

    I have wrap-it-up music,

    У меня есть перебивающая музыка, я не боюсь ее использовать. Девон.

    «Офис» · 2 сезон, 1 серия · B1

  • До встречи с тобой

    Shall we wrap it up for you, Daphne?

    Вам завернуть, Дафна?

    «До встречи с тобой» · B2

  • Мистер Робот

    Wrap it up. False alarm. We're outta here.

    Сворачиваемся, ложная тревога. Нам тут делать нечего.

    «Мистер Робот» · 3 сезон, 6 серия · C1

  • Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть II

    Wrap it up. Cut the chatter. Let's go.

    Соберитесь. Хватит болтать. Пошли.

    «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть II» · B2

  • Моя старая задница

    You be safe, kid. Wrap it up.

    Дерзай, детка.

    «Моя старая задница» · B1

  • Голодные игры: И вспыхнет пламя

    and then we wrap it up in The Capitol.

    а потом мы закругляемся в Капитолии.

    «Голодные игры: И вспыхнет пламя» · B1

Ещё выражения

Найдите любое слово или фразуПоиск по репликам всех фильмов и сериалов LingoFilm