Нажмите «Услышать» — и услышите выражение в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
I'll stay behind and cover your retreat.
Я останусь позади и буду вас прикрывать.
«Дюна: Часть вторая» · B2
- What? - I need you to stay behind.
Ты должен остаться.
«Извне» · 4 сезон, 9 серия · B2
You both moved to LA when you were young, your father stayed behind.
В детстве вы переехали в Лос-Анджелес, а ваш отец остался.
«Ультрамен: Восхождение» · A2
Your body stays behind...
Твое тело остается…
«Аватар: Расширенная версия» · B1
Okay. Stay behind me.
Так-так, иди за мной. Я прикрою тебя от пуль.
«Кот под прикрытием» · A2
Good idea! Aang and I will stay behind and cover everyone's tracks.
А мы с Аангом пока заметем следы.
«Аватар: Легенда об Аанге» · 2 сезон, 3 серия · B1
♪ Stays behind me ♪
Вот бы парус поднять В путь отправиться дальний
«Моана» · B1
- Where's Joe? - Oh, he had to stay behind at Blue Farm.
- А где Джо? - Остался в ресторане.
«Джинни и Джорджия» · 3 сезон, 4 серия · B1
If the wind in my sail on the sea Stays behind me
«Моана» · A2