Нажмите «Услышать» — и услышите выражение в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
to give up my life.
пожертвовать жизнью?
«Проект «Аве Мария»» · B2
I won't give up No, I won't give in
Я не сдамся Нет, я не сдамся
«Зверополис» · A2
And Don't give up too quick
«Острые козырьки: Бессмертный» · C1
she will not give up, will she?
она не сдается, да?
«Соулм8йт» · B1
You giving up? Not like you, man.
Сдаёшься? На тебя не похоже, мужик.
«Сорвиголова: Рождённый заново» · 2 сезон, 2 серия · B2
You must be willing to give up the weak to make yourself strong.
Нужно жертвовать слабыми, чтобы становиться сильнее.
«Аватар: Легенда об Аанге» · 1 сезон, 6 серия · B1
give up on them?
Вы просто бросите их?
«Интерстеллар» · B2
I give up. You're hopeless.
Я сдаюсь.
«Каждый год после» · 1 сезон, 5 серия · B1
First, you have to give up.
Надо признать без страха,
«Бойцовский клуб» · C1
So that's it. We just give up?
И что, сдадитесь?
«Извне» · 2 сезон, 8 серия · B2