Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
Mr. McPherson, we are duly appointed federal marshals.
Мистер Макферсон, мы уполномоченные федеральные маршалы,
«Остров проклятых» · C1
Would you like an appointment?
- Преподобный Брайс дал ваш номер. - Хотите встретиться?
«Бухта вдов» · 1 сезон, 5 серия · B2
I know you think appointing Nichols is a mistake,
Для вас назначение Николс – ошибка, но
«Укрытие» · 1 сезон, 3 серия · B2
I'm capable of appointing my successor,
но выяснилось, что я могу назначить своего преемника.
«Железный человек 2» · B2
-You have an appointment? -Hi.
- У тебя назначена встреча? - Привет.
«Вне кампуса» · 1 сезон, 5 серия · B1
And he missed his dentist appointment. And he loves the dentist.
Но не успел на прием у стоматолога. Которого обожает.
«Сообщения для Изабель» · B1
with everyone's digestion. Still want to make an appointment(?)
испортил всем аппетит. Все еще хочешь назначить встречу?
«Шерлок» · 1 сезон, 2 серия · C1
Records, logs, old appointment books.
Записи, журналы, старые книги приёмов.
«Дневники вампира» · 1 сезон, 15 серия · B1
No appointment. But I know who put the bomb on Pan Am 103...
Я знаю, кто пронёс бомбу на Пан Ам сто три.
«Взрыв на борту рейса Pan Am 103» · 1 сезон, 3 серия · B1
The appointment of a new CEO
Назначение нового главы
«Мистер Робот» · 2 сезон, 9 серия · C1