LingoFilm
Как звучит в фильмах

«came to me» в фильмах и сериалах

осенило 18 фильмов и сериалов

Нажмите «Услышать» — и услышите выражение в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.

  • Ранчо Даттонов

    I'm glad you came to me, but...

    Я рад, что вы пришли, но конкуренция жёсткая, хоть мясо у вас и отменное.

    «Ранчо Даттонов» · 1 сезон, 3 серия · B2

  • Сорвиголова: Рождённый заново

    He came to me for help.

    Он пришёл ко мне за помощью.

    «Сорвиголова: Рождённый заново» · 2 сезон, 6 серия · B2

  • Социальная сеть

    They came to me with an idea, I had a better one.

    Они подали мне идею. Я её развил.

    «Социальная сеть» · B2

  • Локи

    She came to me on Asgard a long time ago

    Давным давно она пришла ко мне в Асгарде.

    «Локи» · 1 сезон, 4 серия · B1

  • Извне

    Believe me. When Father Khatri came to me--

    Я прекрасно понимаю, как это выглядит. Когда отец Кхатри сказал мне...

    «Извне» · 2 сезон, 4 серия · B2

  • Настоящий детектив

    and then finally you came back to me in the rotation?

    переругался со всеми знакомыми, пошёл на второй заход и решил начать с меня?

    «Настоящий детектив» · 1 сезон, 7 серия · C1

  • Аватар: Легенда об Аанге

    You came to me with an impeccable, strong bloodline.

    Твоя родословная крепка и безупречна.

    «Аватар: Легенда об Аанге» · 2 сезон, 2 серия · B1

  • Офис

    came to me later and withdrew it,

    Кто-то пожаловался, но пришел после и отозвал жалобу,

    «Офис» · 2 сезон, 21 серия · B1

  • Острые козырьки: Бессмертный

    Some time ago, your mother's spirit came to me.

    - Ко мне приходил дух твоей матери. - Не надо.

    «Острые козырьки: Бессмертный» · C1

  • Каждый год после

    No. You don't understand. He-he came to me

    Нет! Ты не поймёшь. Он подошёл, сказал, что расстался с Тейлор.

    «Каждый год после» · 1 сезон, 7 серия · B1

Ещё выражения

Найдите любое слово или фразуПоиск по репликам всех фильмов и сериалов LingoFilm
«came to me» — перевод и примеры из фильмов | LingoFilm