Нажмите «Услышать» — и услышите выражение в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
Keeps me from killing myself.
Она мешает мне покончить с собой.
«Хищные земли» · B1
I've killed myself for this company!
Я надрывался ради этой компании!
«Мистер Робот» · 1 сезон, 9 серия · C1
I'm gonna kill you myself.
я тебя сам прикончу.
«Волчонок» · 1 сезон, 2 серия · B1
I'm not killing myself so you can prove you're something you're not.
лишь бы тебя разубедить.
«Моана» · B1
If this is a dream, I should just kill myself to wake up, right?
Если это сон, я должен убить себя, чтобы проснуться, так?
«Начало» · B2
Hey...I'd rather kill myself.
Эй, я лучше удавлюсь.
«Офис» · 3 сезон, 19 серия · B1
Probably kill myself.
Наверное, повесился бы
«Друзья» · 1 сезон, 4 серия · B1
My parents made it into an art studio so I don't kill myself.
Предки сделали из него студию, чтобы я не покончил с собой.
«Джинни и Джорджия» · 3 сезон, 2 серия · B1
because he knows that I want to kill myself.
Бойд занял меня делом, потому что знает, что я хочу себя убить.
«Извне» · 4 сезон, 6 серия · B2
I'm not killing myself...
Я не пойду на смерть,
«Моана» · A2