«didn't make it» в фильмах и сериалах
Нажмите «Услышать» — и услышите выражение в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
He didn't make it.
Он не выжил.
«Мэйдэй» · B1
and "didn't make it."
и «не выжил».
«Напоминания о нём» · B1
- Tyrell, you didn't make it easy... - Just answer the question!
- Просто ответь на вопрос! - Нет!
«Мистер Робот» · 4 сезон, 4 серия · C1
BOY 1: Bryce, you didn't even make it to first base.
«Привет, Джули!» · B1
She didn't make it into the tree.
Она не попала в дерево.
«Извне» · 2 сезон, 10 серия · B2
Lukas and Kennedy went instead and they didn't make it.
Пошли Лукас и Кеннеди, но не выжили.
«Укрытие» · 3 сезон, 8 серия · B2
I even know you didn't make it home last night.
Я знаю даже то, что дома ты вчера не ночевала.
«Шерлок» · 1 сезон, 1 серия · C1
Tautai Vasa didn't make it back at all.
Таутай Васа и вовсе не вернулся.
«Моана 2» · A2
She… She didn't make it.
Она… Она погибла.
«Зверополис 2» · A2
who didn't make it past the lobby.
которые не пронесли их дальше лобби.
«Игра на понижение» · C1