«not the one» в фильмах и сериалах

Yeah, well, I'm not the one sleeping with my brother's girlfriend!

Это не я спал с девушкой брата!

«Каждый год после» · 1 сезон, 6 серия · B1

- Azula, stop playing games. - I'm not the one playing games.

- Азула, хватит этих игр. - Это не я играю в игры.

«Аватар: Легенда об Аанге» · 1 сезон, 7 серия · B1

Judy, I'm not the one who can't be left alone.

Джуди, я не из тех, кого нельзя оставить одну.

«Прощай навсегда» · 1 сезон, 5 серия · B2

At least I'm not the one trying to bury my own guilt

Я хотя бы не прячу чувство вины

«Мумия» · B2

Not the one from Sesame Street.

Не из «Улицы Сезам».

«Мэйдэй» · B1

No. She's not the one.

Нет. Она не та самая.

«Стерлинг Поинт» · 1 сезон, 3 серия · B1

the short one, not the one

низенький, не тот, что подарил мне овцу, женат...

«Аладдин» · A2

-♪ Singing, "I'm not the one" ♪ -[lively chatter]

«Напоминания о нём» · B1

♪And I'm not the one to tell 'em, "Stand down"♪

♪ И я не тот сказать им: «Отойди»♪

«Вне кампуса» · 1 сезон, 4 серия · B1

So, I'm not normally the one who sings the songs.

Обычно наши песни пою не я.

«Джинни и Джорджия» · 1 сезон, 4 серия · B1