LingoFilm
Как звучит в фильмах

«drop out» в фильмах и сериалах

бросить учёбу 11 фильмов и сериалов

Нажмите «Услышать» — и услышите выражение в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.

  • Я иду искать 2

    I had to drop out.

    Пришлось бросить.

    «Я иду искать 2» · B2

  • Настоящий детектив

    Growed up together, dropped out the same time.

    Вместе росли, школу бросили. Слишком быстро сошлись.

    «Настоящий детектив» · 1 сезон, 1 серия · C1

  • До встречи с тобой

    Someone's dropped out of business studies and they can take me back.

    Кто-то ушел, и они могут взять меня обратно.

    «До встречи с тобой» · B2

  • Дневники вампира

    You had your chance to drop out.

    У тебя был шанс отказаться.

    «Дневники вампира» · 1 сезон, 19 серия · B1

  • Твоя вина: Лондон

    you can either find another way to pay your tuition fees for Oxford or drop out.

    либо найди другой способ оплатить учёбу в Оксфорде, либо бросай.

    «Твоя вина: Лондон» · B1

  • Джинни и Джорджия

    Okay, Violet Hoffman just dropped out of doing makeup for Mousse

    Вайолет Хоффман не сможет делать грим для «Мусса»

    «Джинни и Джорджия» · 3 сезон, 4 серия · B1

  • Сорвиголова: Рождённый заново

    drops out sometimes,

    иногда отключаются,

    «Сорвиголова: Рождённый заново» · 2 сезон, 6 серия · B2

  • Получеловек

    And I dropped out of Oxford, I was so stressed with it all.

    Я так переживал из-за всего, что бросил Оксфорд.

    «Получеловек» · 1 сезон, 4 серия · B2

  • Друзья

    The best thing for me to do is drop out of college and get a job.

    Мне тогда лучше будет, бросить колледж и пойти работать.

    «Друзья» · 4 сезон, 17 серия · B1

  • Вне кампуса

    Actually, I dropped out.

    На самом деле я бросил учебу.

    «Вне кампуса» · 1 сезон, 8 серия · B1

Ещё выражения

Найдите любое слово или фразуПоиск по репликам всех фильмов и сериалов LingoFilm