«getting there» в фильмах и сериалах
Нажмите «Услышать» — и услышите выражение в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
- Oh, so now you think you know me? - I'm getting there.
- О, теперь ты думаешь, что знаешь меня ? - Надеюсь на это.
«10 причин моей ненависти» · B1
in getting there, so...[knock on door]
на работе. Так что...
«Офис» · 2 сезон, 15 серия · B1
How are we getting there?
Как мы туда попадем?
«Укрытие» · 3 сезон, 4 серия · B2
He has some notes, but it's getting there.
У него есть кое-какие заметки, но они приближаются.
«Вне кампуса» · 1 сезон, 4 серия · B1
The grill's ready? It's getting there, yeah.
Гриль там, да. Рада тебя видеть.
«Хатико: Самый верный друг» · B1
- What I'm doing is getting out. - There is no way out!
Мои действия меня освободят.
«Извне» · 4 сезон, 3 серия · B2
He's getting there.
Он становится лучше.
«Она» · C1
Best to focus on getting you there tomorrow.
Думай о том, как поедешь туда завтра.
«День разоблачения» · B2
in the importance of getting there first. Thank you.
Не стоит мне объяснять как важно быть первым. Спасибо.
«Социальная сеть» · B2
Please tell me this isn't how we're getting there.
Пожалуйста, скажи мне, что мы доберемся туда не на этом.
«Стерлинг Поинт» · 1 сезон, 1 серия · B1