Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
Just ignore it, bubby.
Забей, зай.
«Получеловек» · 1 сезон, 6 серия · B2
those who have been ignored by the system.
...и все те, на кого система не обращала внимание.
«Джокер» · B2
...could ignore that fifth guest's shrill...
не мог проигнорировать настойчивость того пятого гостя
«Великий Гэтсби» · B2
[Charlie] We can't ignore this.
Мы не можем делать вид.
«Мумия» · B2
This is the part where you ignore my calls
Теперь ты перестанешь поднимать трубку
«Джинни и Джорджия» · 1 сезон, 9 серия · B1
Ignoring who we are isn't helping our people.
Отказываясь от своей натуры, мы им не помогаем.
«Моана» · B1
My foot was ready on the brake, and he ignored them and kept running.
Я уже был готов натянуть упряжку, но он проигнорировал их и продолжил бежать.
«Того» · B1
Partner's in trouble. Need to get across town, ignore the laws.
Напарник в беде. Едем через город, нарушая правила.
«Зверополис 2» · A2
Focus is good, but focusing on one part leads to ignoring other parts,
Да, но, концентрируясь на одном, вы забываете другое,
«Кей-поп: Охотницы на демонов» · B1
Don't ignore me, Severus.
Не пренебрегайте мной, Северус.
«Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2» · B1