«i'm out» в фильмах и сериалах

That's it, I'm out.

Я всё, вот так. Конец.

«Офис» · 2 сезон, 13 серия · B1

I'm reaching out

«Отпуск на двоих» · B1

♪ Once I leave you I'm strung out ♪

♪ Стоит уйти — и меня ломает ♪

«Моя вина: Лондон» · B1

I'm not out that long to smell it,

Я стараюсь не выходить надолго из-за этой вони, да и вид ужасный.

«Джокер» · B2

Roger, Dispatch. I'm out.

Вас понял, диспетчер. Конец связи.

«Драйв» · B2

Now, I'm not out of the woods yet, not by any stretch...

Борьба еще не окончена, болезнь не отступила,

«Во все тяжкие» · 2 сезон, 10 серия · B2

- You're out of control okay - I'm out of control?

Ты не контролируешь ситуацию. Лучше поверь мне.

«Железный человек 2» · B2

I'm out of the country Wednesday, back Thursday.

Я улечу в среду, вернусь в четверг.

«Чёрный чемодан - двойная игра» · B1

Well, I'm going out for a bit.

Так, я пойду прогуляюсь.

«Шерлок» · 2 сезон, 1 серия · C1

- Abby! - I'm out!

- Эбби! - Я пошла!

«Джинни и Джорджия» · 1 сезон, 3 серия · B1