«look it up» в фильмах и сериалах

To beat a decapod Look it up

Твой прозвенел звонок, малышок!

«Моана» · A2

- Hey. - I looked it up. It's called a poltergeist.

- Призраков не бывает, тупица. - Я узнавала. Это полтергейст.

«Интерстеллар» · B2

I'll look it up.

Я поищу.

«10 причин моей ненависти» · B1

No problem, lemme look it up. Let's see, window...

Без проблем. Дай я посмотрю. Так, окно...

«Мистер Робот» · 4 сезон, 7 серия · C1

And I did look it up--

И я проверил. Теннесси Уильямс был педиком.

«Скарпетта» · 1 сезон, 1 серия · B1

♪ Look it up ♪

Малышок

«Моана» · B1

I've looked it up. They simply can't expel you.

Я провeрилa. Oни прocто нe могут тeбя иcключить.

«Гарри Поттер и Орден Феникса» · B1

I looked it up on line. It's $1,100.

Я посмотрела в Интернете цену - тысяча сто долларов.

«Дьявол носит Prada» · B2

I looked it up.

Я проверяла.

«Я иду искать 2» · B2

I wrote a blog on the identification of perfumes. You should look it up!

Я написал когда-то небольшую статью об определении запахов духов. Висит на сайте, не мешало бы почитать!

«Шерлок» · 2 сезон, 2 серия · C1