LingoFilm
Как звучит в фильмах

«never better» в фильмах и сериалах

лучше не бывает 10 фильмов и сериалов

Нажмите «Услышать» — и услышите выражение в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.

  • Сорвиголова: Рождённый заново

    [Frank] Never been better. [sighs]

    Лучше и быть не может.

    «Сорвиголова: Рождённый заново» · 1 сезон, 9 серия · B2

  • Шерлок

    In fact, I've never been better, so just leave me alone!

    И вообще, я себя чувствую лучше не бывает, так что оставь меня в покое!

    «Шерлок» · 2 сезон, 2 серия · C1

  • Дневники вампира

    - How are you doing? - Never better. Yep.

    - Как ты? - Лучше всех. Ага.

    «Дневники вампира» · 1 сезон, 15 серия · B1

  • Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2

    Never better. I feel like I could spit fire. You haven't seen Luna, have you?

    Лучше не бывает! Готов изрыгать огонь!

    «Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2» · B1

  • Того

    Of course. Never better.

    Ага. Лучше не бывает.

    «Того» · B1

  • 10 причин моей ненависти

    Never been better.

    Лучше не бывает.

    «10 причин моей ненависти» · B1

  • Друзья

    ...I've really never felt better about myself.

    Хотя, я сейчас ни с кем не встречаюсь, я никогда не чувствовала себя лучше.

    «Друзья» · 4 сезон, 2 серия · B1

  • Сопрано

    Never been better.

    - Лучше не бывает.

    «Сопрано» · 1 сезон, 13 серия · C1

  • Лучшее предложение

    I've never felt better. There's a whiff of anticipation in the air.

    Сам воздух напоён предвкушением. Все коллеги пришли меня проводить.

    «Лучшее предложение» · C1

  • Гарри Поттер и философский камень

    Never better.

    Лучше и быть не может.

    «Гарри Поттер и философский камень» · B1

Ещё выражения

Найдите любое слово или фразуПоиск по репликам всех фильмов и сериалов LingoFilm