«start over» в фильмах и сериалах

You know what? I'm gonna start over. I--

Да, я перепишу...

«Каждый год после» · 1 сезон, 3 серия · B1

I've forgotten how to introduce myself like a human. Let me start over.

Уже забыл, как представляться по-человечески. Еще раз.

«Джинни и Джорджия» · 1 сезон, 1 серия · B1

you choose to walk away and start over.

почему вы сошли с чемпионского пути и решили начать с чистого листа.

«Ультрамен: Восхождение» · A2

Hi. Let me start over.

Здравствуйте. Начну сначала.

«Укрытие» · 3 сезон, 2 серия · B2

All right, we're starting over.

— Ну мячик-то… — Ладно. Начинаём заново.

«Офис» · 3 сезон, 4 серия · B1

You know, maybe start over

Начать заново там,

«Мистер Робот» · 4 сезон, 4 серия · C1

I feel like I'm starting over with a whole different person.

Я будто пытаюсь сблизиться с совсем другим человеком.

«Извне» · 3 сезон, 9 серия · B2

And my gut is telling me you should just start over.

И моя интуиция говорит мне вам следует просто начать все сначала.

«Вне кампуса» · 1 сезон, 6 серия · B1

See, Daisy and I are gonna start over just as if it were five years ago.

Понимаешь, Дэзи и я начнем с начала, как пять лет назад.

«Великий Гэтсби» · B2

Why don't we start over and introduce ourselves?

Может, начнём сначала и познакомимся?

«Супер Марио: Галактическое кино» · A2