Нажмите «Услышать» — и услышите выражение в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
Do you wanna win?
Ты хочешь победить?
«Моя вина: Лондон» · B1
Okay. You win. I'm gonna...
Ладно. Твоя взяла. Я пойду…
«Стерлинг Поинт» · 1 сезон, 4 серия · B1
No, no, no, you win.
Нет, нет, ты победила.
«Скарпетта» · 1 сезон, 1 серия · B1
Guess you win the jackpot.
Вот так тебе свезло.
«Во все тяжкие» · 1 сезон, 5 серия · B2
you win a cookie.
Скажешь, когда в последний раз так было, пирожок получишь.
«Извне» · 4 сезон, 4 серия · B2
And you would win it off the backs of my people!
Ценой тяжёлого труда моего народа!
«Аладдин» · A2
Good luck at the championship, okay? I hope you win.
Удачи на чемпионате, ладно? Обыграй всех.
«Марти Великолепный» · B2
You must win the seat back.
Вы должны вернуть своё место.
«Я иду искать 2» · B2
If you win...
Если вы выиграете...
«Друзья» · 4 сезон, 12 серия · B1
Additionally, Pam, you win ten
Дальше, Пэм выиграла десятку –
«Офис» · 3 сезон, 20 серия · B1