«you're good» в фильмах и сериалах

You're too good for the world.

ты слишком добра для этого мира.

«Мистер Робот» · 1 сезон, 3 серия · C1

(Noodle) You're welcome. Good night!

Пожалуйста. Доброй ночи!

«Вонка» · B1

Don't be scared. You're good.

«Офис» · 2 сезон, 19 серия · B1

If you're any good.

Если ты чего-то стоишь.

«Великий Гэтсби» · B2

Once means you're good.

Один раз значит, что ты в порядке.

«Вне кампуса» · 1 сезон, 5 серия · B1

you're a good kid.

…ты хорошая девочка.

«Джинни и Джорджия» · 1 сезон, 7 серия · B1

- Aye. - Aye. You're a good lad.

Ты молодец.

«Взрыв на борту рейса Pan Am 103» · 1 сезон, 1 серия · B1

But if you're as good as you think you are,

Но если вы так хороши, как сами о себе думаете,

«Зверополис 2» · A2

Oh you're good.

А вы хороши.

«Паук-Нуар» · 1 сезон, 2 серия · B2

You're a good boy. You stay here, okay? I'll be back.

Хорошо, мальчик, жди тут, ладно? Мы вернемся.

«Хатико: Самый верный друг» · B1