LingoFilm
Как звучит в фильмах

«took over» в фильмах и сериалах

захватили 12 фильмов и сериалов

Нажмите «Услышать» — и услышите выражение в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.

  • Аватар: Легенда об Аанге

    If Azula took over, it's your fault.

    Если Азула взяла город, это твоя вина.

    «Аватар: Легенда об Аанге» · 2 сезон, 7 серия · B1

  • Прощай навсегда

    I just think something else just took over.

    «Прощай навсегда» · 3 сезон, 9 серия · B2

  • Сорвиголова: Рождённый заново

    I... I took over the business.

    Я... Я переняла бизнес.

    «Сорвиголова: Рождённый заново» · 1 сезон, 2 серия · B2

  • Укрытие

    and it took over your plane in seconds.

    Ты пролетела сквозь облако их наноботов, и оно уничтожило твой самолет за секунды.

    «Укрытие» · 3 сезон, 8 серия · B2

  • Мистер Робот

    He took over again.

    Он снова захватил власть.

    «Мистер Робот» · 3 сезон, 9 серия · C1

  • История игрушек 5

    The screens just took over!

    Экраны захватили контроль!

    «История игрушек 5» · A2

  • Скарпетта

    And then Agent Wesley got here with his partner and sort of took things over.

    А потом приехал агент Уэсли с коллегой и всё увёз с собой.

    «Скарпетта» · 1 сезон, 7 серия · B1

  • Настоящий детектив

    I took it over to the Morals Officer, Deacon Farrar.

    Я отнёс их дьякону Фаррару, старшему по вопросам морали.

    «Настоящий детектив» · 1 сезон, 6 серия · C1

  • Девочки Гилмор

    A crazy, evil spirit obsessed with bra size took over my body.

    Безумный злой дух, одержимый размером груди, завладел моим телом.

    «Девочки Гилмор» · 1 сезон, 3 серия · B2

  • Вне кампуса

    I w-- I was dealing with something that kind of took over for a minute there,

    Я... я имел дело с чем-то это типа взяло верх на минуту,

    «Вне кампуса» · 1 сезон, 7 серия · B1

Ещё выражения

Найдите любое слово или фразуПоиск по репликам всех фильмов и сериалов LingoFilm