«came to» в фильмах и сериалах

Listen, I'm glad you came to talk with me.

Я рада, что ты пришла поговорить.

«Головоломка 2» · A2

Shame. I came here to offer him a job.

Жаль. Я хочу предложить работу.

«Паук-Нуар» · 1 сезон, 1 серия · B2

We didn't really spend much time together when I came to New York.

Мы мало общались, когда я приехал в Нью-Йорк.

«Отпуск на двоих» · B1

That's what I came to say.

Я за этим и пришла.

«Скарпетта» · 1 сезон, 8 серия · B1

I came looking to replace him.

Надо его кем-то заменять. Если ты ещё не протух...

«Настоящий детектив» · 1 сезон, 4 серия · C1

Your mother was very supportive, came to all the games.

Мама всегда вас поддерживала, ходила на все ваши игры.

«Ультрамен: Восхождение» · A2

Pfft. And when I came to on the porch,

Я пришёл в себя уже на крыльце,

«Грань времени» · B2

But she doesn't have a family. She came to this country on her own.

Да нет у неё никакой семьи. Она приехала в эту страну одна.

«Шерлок» · 1 сезон, 2 серия · C1

Just came to say "bye."

Зашла попрощаться.

«Джинни и Джорджия» · 3 сезон, 3 серия · B1

was when this aristocrat came to the laundry.

когда в прачечную зашел аристократ.

«Вонка» · B1