Нажмите «Услышать» — и услышите выражение в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
Long time no see.
Привет, парни. Давно не виделись.
«Паук-Нуар» · 1 сезон, 5 серия · B2
- Long time no see. - How are you?
- Сколько лет, сколько зим. - Как ты?
«Дневники вампира» · 1 сезон, 15 серия · B1
Mr. And Mrs. Hayden, long time no see.
Мистер и миссис Хейден, сто лет не виделись.
«Девочки Гилмор» · 1 сезон, 15 серия · B2
And is that Kevin? Long time, no see.
И Кевин! Давненько не виделись.
«Зверополис» · A2
Long time no see, cuz.
Давно не виделись, чел.
«Мистер Робот» · 4 сезон, 6 серия · C1
What's going on, brother? Long time no see.
Как дела, братишка? Давно не виделись.
«Аватар: Расширенная версия» · B1
Farley. Long time no see.
Сколько лет, сколько зим.
«Во все тяжкие» · 1 сезон, 5 серия · B2
Давно не виделись.
«Отпуск на двоих» · B1
- Ха-ай, Чжэнь. -Давненько не виделись.
«Кунг-фу Панда 4» · A2
Дaвно нe видeлиcь.
«Гарри Поттер и Кубок огня» · B1