«look into» в фильмах и сериалах

Kenny's first wife hired me to look into your mom and the will,

Первая жена Кенни наняла меня из-за завещания,

«Джинни и Джорджия» · 1 сезон, 10 серия · B1

I'm looking deep into your eyes as I make love to you, Vinnie.

Я смотрю глубоко в твои глаза когда занимаюсь с тобой любовью, Винни.

«Игра на понижение» · C1

If Grace is with you, look into her memories.

Если Грейс с тобой, посмотри ее воспоминания.

«Аватар: Расширенная версия» · B1

...and looking right into my eyes.

и заглянул прямо в глаза.

«Привет, Джули!» · B1

Heard it was missing, so I looked into it.

Слаш, что она пропала, Ну так я нашел.

«Зелёная книга» · B2

Might want to look into it.

Нужно этим заняться.

«Железный человек» · B2

Okay, so maybe that's something that we can look into.

Думаю, надо изучить этот вопрос.

«Укрытие» · 3 сезон, 1 серия · B2

♪ You look into my eyes ♪

«Каждый год после» · 1 сезон, 8 серия · B1

I'm going into town for groceries. Jo, can you look into getting more firewood?

Я в город за продуктами. Джо, займешься покупкой дров?

«Маленькие женщины» · C1

I will look into your accusations and let you know what I decide.

Я изучу ваши обвинения и сообщу вам о своем решении.

«Аватар: Легенда об Аанге» · 2 сезон, 6 серия · B1