«you got me» в фильмах и сериалах
Нажмите «Услышать» — и услышите выражение в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
Will you please remind me why you got me this bike?
Напомни, зачем ты купила велик?
«Приглашение» · B1
You got me doing all the work.
- Ты чувствуешь? - О да.
«В погоне за счастьем» · B1
You got me a rabbit?
Ой, кролик. Это мне?
«Укрытие» · 1 сезон, 8 серия · B2
-(Ellie sighs) - ♪ 'Cause you got me, and, baby, I got you ♪
«Одни из нас» · 1 сезон, 7 серия · B2
What happened to my masturbator? You got me all turned around.
А что с тем онанистом? Ты меня запутала.
«Во все тяжкие» · 2 сезон, 8 серия · B2
You got me. You got me.
Вы меня взяли. Вы меня взяли.
«В диких условиях» · C1
Can't give up now You got me invested!
♪ Не сдавайся, я заинтересован! ♪
«Моана 2» · A2
- Margaret, you got me? - I can hear you, Cooper. Yeah.
Маргарет, ты меня слышишь?
«День разоблачения» · B2
And you got me here.
И ты довел меня сюда.
«Хищные земли» · B1
Not on purpose. He ricocheted off you and got me.
Нечаянно. Срикошетило от тебя и попало мне.
«Друзья» · 3 сезон, 24 серия · B1